Rechtliches
Auftragsverarbeitung (AVV)
Entwurf
Stand 19.11.2026 · Vertrag nach Art. 28 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
§ 1 Parteien und Abschluss
(1) Dieser Vertrag gilt zwischen dem Betrieb, der [bitte ergänzen: Name der App] nutzt („Verantwortlicher“), und [bitte ergänzen: Firma des Anbieters (mit Rechtsform)], [bitte ergänzen: Straße und Hausnummer], [bitte ergänzen: PLZ und Ort] („Auftragsverarbeiter“).
(2) Er wird zusammen mit dem Nutzungsvertrag elektronisch abgeschlossen (Bestätigung bei Registrierung bzw. Buchung). Der Anbieter speichert Zeitpunkt und Fassung. Auf Wunsch erhält der Verantwortliche eine unterschriebene Fassung.
§ 2 Gegenstand, Art und Zweck, Dauer
(1) Der Auftragsverarbeiter stellt [bitte ergänzen: Name der App] als Online-Software bereit und verarbeitet dabei personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen: Speichern, Anzeigen, Auswerten, Exportieren und Löschen im Rahmen der vom Verantwortlichen genutzten Funktionen, außerdem Sicherung, Wartung und Support.
(2) Die Dauer entspricht der Laufzeit des Nutzungsvertrags einschließlich der Exportfrist nach Vertragsende.
§ 3 Betroffene und Datenarten
- Beschäftigte und Bewerbende: Name, Kontaktdaten, Rolle und Bereich, Vertragsart, Wochenstunden, Personalnummer, Stundenlohn/Gehalt, Dienstpläne, Verfügbarkeiten, Arbeitszeiten (Kommen, Gehen, Pausen), Stundenkonten, Abwesenheiten (Urlaub, Krankheit als Zeitraum ohne Diagnose), Unterlagen der Personalakte (z. B. Verträge, Nachweise nach § 43 IfSG), Lohn-Vorbereitungsdaten, Nachrichten im internen Chat, Geräte- und Anmeldedaten (z. B. PIN als Hash, Push-Anmeldung).
- Gäste: Name, Telefonnummer, E-Mail (falls angegeben), Datum, Uhrzeit, Personenzahl, Tisch, Notizen und Wünsche zur Reservierung, Bewertungen.
- Lieferanten und Geschäftspartner: Angaben auf Belegen und Rechnungen (Name, Anschrift, Beträge).
- Nutzer des Dashboards: Anmeldedaten, Protokolle von Änderungen (wer hat wann was geändert).
Besondere Kategorien nach Art. 9 DSGVO werden nur verarbeitet, soweit der Verantwortliche sie einträgt (z. B. Krankmeldungen als Zeitraum, Allergiehinweise von Gästen in Notizen).
§ 4 Weisungen
(1) Der Auftragsverarbeiter verarbeitet die Daten nur auf dokumentierte Weisung des Verantwortlichen. Die Weisungen sind durch diesen Vertrag und die Nutzung der Software-Funktionen festgelegt; weitere Weisungen erfolgen in Textform.
(2) Hält der Auftragsverarbeiter eine Weisung für rechtswidrig, weist er unverzüglich darauf hin.
§ 5 Vertraulichkeit
Alle Personen, die beim Auftragsverarbeiter Zugang zu den Daten haben, sind zur Vertraulichkeit verpflichtet. Zugriffe auf Kundendaten erfolgen nur, soweit sie für Betrieb, Support oder Fehlerbehebung nötig sind.
§ 6 Technische und organisatorische Maßnahmen
Der Auftragsverarbeiter trifft die Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO, die in Anlage 1 (Technische und organisatorische Maßnahmen) beschrieben sind. Er darf sie an den Stand der Technik anpassen, wenn das Schutzniveau nicht sinkt.
§ 7 Unterauftragsverarbeiter
(1) Der Verantwortliche genehmigt die in Anlage 2 (Unterauftragsverarbeiter) genannten Dienstleister.
(2) Über beabsichtigte Änderungen informiert der Auftragsverarbeiter mindestens 30 Tage vorher in Textform. Der Verantwortliche kann aus wichtigem datenschutzrechtlichem Grund widersprechen; ist keine Einigung möglich, kann er den Nutzungsvertrag zum Zeitpunkt der Änderung kündigen.
(3) Der Auftragsverarbeiter verpflichtet jeden Unterauftragsverarbeiter vertraglich auf ein gleichwertiges Datenschutzniveau. Eine Verarbeitung außerhalb der EU/des EWR erfolgt nur, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind (z. B. Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln).
§ 8 Unterstützung des Verantwortlichen
(1) Der Auftragsverarbeiter unterstützt den Verantwortlichen mit geeigneten Funktionen (Export, Berichtigung, Löschung) und auf Anfrage bei Anträgen Betroffener sowie bei den Pflichten nach Art. 32 bis 36 DSGVO.
(2) Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten meldet der Auftragsverarbeiter unverzüglich, möglichst innerhalb von 24 Stunden nach Kenntnis, mit den Angaben nach Art. 33 Abs. 3 DSGVO, soweit bekannt.
(3) Anfragen Betroffener, die beim Auftragsverarbeiter eingehen, leitet er an den Verantwortlichen weiter.
§ 9 Löschung und Rückgabe
Nach Ende des Nutzungsvertrags stehen die Daten 30 Tage zum Export bereit. Danach löscht der Auftragsverarbeiter sie, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Kopien in Datensicherungen werden im regulären Rotationszyklus spätestens nach 30 weiteren Tagen überschrieben. Auf Wunsch bestätigt er die Löschung in Textform.
§ 10 Nachweise und Kontrollen
Der Auftragsverarbeiter stellt dem Verantwortlichen die Informationen zum Nachweis der Pflichten aus Art. 28 DSGVO zur Verfügung. Kontrollen vor Ort sind nach rechtzeitiger Ankündigung (mindestens 14 Tage) zu üblichen Geschäftszeiten und höchstens einmal jährlich möglich, außer bei konkretem Anlass. Der Auftragsverarbeiter kann stattdessen geeignete Nachweise vorlegen (z. B. Zertifikate der Rechenzentren).
§ 11 Haftung und Schlussbestimmungen
(1) Für die Haftung gilt Art. 82 DSGVO; im Übrigen gelten die Haftungsregeln des Nutzungsvertrags.
(2) Bei Widersprüchen zwischen diesem Vertrag und dem Nutzungsvertrag hat dieser Vertrag in Fragen des Datenschutzes Vorrang.
(3) Ein Zurückbehaltungsrecht an den Daten des Verantwortlichen ist ausgeschlossen.
Anlagen: Anlage 1 – Technische und organisatorische Maßnahmen · Anlage 2 – Unterauftragsverarbeiter